کێلی براوەی مەدالیای نیوبێری بۆ پەرتووکی منداڵان ٢٠٢٥.. رەزا شـوان
کێلی براوەی مەدالیای نیوبێری بۆ پەرتووکی منداڵان ٢٠٢٥.. رەزا شـوان
خاتوو (ئـیرین ئینـترادا کـێـلی) نووسەرێکی بەناوبانگی ئەمـریکییە لە بـواری نووسینی چیرۆک و رۆمان بۆ منداڵان و نەوجەوانان، بۆ جاری دووەمە بوو بە براوەی مەدالیای نیوبـێری بۆ باشتریـن پەرتـووکی منـداڵان. ئەم خەڵاتەش ساڵان دەدرێت بە نووسەرێکی خـەڵکی ئەمـریکا، کە لە ساڵی پـێشـتردا، باشتریـن پەرتـووکی بـۆ منـداڵان نـووسیـوە و بـڵاوی کـردۆتەوە. پەرتـووکەکەش لەنێـوان چەنـدین پەرتـووکی کانـدیدکراوادا، لەلایەن لـیژنەیەکی پسـپۆری بـواری وێـژەی منـداڵان، کە سـەر بە کـۆمـەڵە پەرتـووکخـانەکانی ئەمـریکایە، بە زۆریـنەی دەنگەکـانی ئەنـدامەکانی، بۆ وەرگـرتنی مەدالـیای نیـوبـێری هـەڵـدەبـژێـردرێـت.
پەرتـووکی رۆمـانی ( یەکەمین دۆخی بـوون) لە نـووسینی ئـيریـن ئینترادا کـێـلی، کە لە (٢٠٢٤) لەلایەن (خانەی چاپکردنی گرینویلۆ) ی سەر بە دەزگای (هارپەر کولینز) ەوە بڵاوکـرایەوە. مەدالیای نیوبێـری بۆ ساڵی (٢٠٢٥ ) بۆ باشترین پەرتـووکی منـداڵان بە دەستهـێـنا. خەڵاتـەکەش لە فـۆنیکس، لە رۆژی دووشـەمەی (٢٧/ ژانـویە/٢٠٢٥) لە کـۆنفـرانسی کـۆمەڵەی پەرتـووکخانەکانی ئەمـریکا (ئەی ئێـڵ ئەی) یەوە پێشکەشکـرا. بەمەش ئیرین کێلی بوو بە حەوتەمین نووسەری ئەمريکی، کە دووجار ئەم خەڵاتەیان بەدەستهـێـناون. ئـیـریـن کـێـلی لـە سـاڵی (٢٠١٨) دا، یەکـەم مـەدالـیای نیـوبـێری، لە پەرتـووکی رۆمـانی (رۆژبـاش گەردوون) بـۆ منـداڵان بەدەسـتهـێـنا.
رۆمانی (یەکەمین دۆخی بـوون ) یەکێکە لە پەرتووکە پـڕفـرۆشەکانی نیویـۆرک تایـمز لە ساڵی (٢٠٢٤) دا. چـیرۆکەکە بـاس لە گەشـتکـردن لە مـیانەی کاتـەکـانەوە دەکـات. بـاس لە کـێـشەی سـاڵی ٢٠٠٠، خـێزان، هـاوڕێـتی، دڵـەڕاوکێ، لەدەسـتان، پاراستـنی ژیـنگە، جیـاوازیی چـینایـەتی،… هـتـد. دەکـات. پـەرتـووکی (یـەکـەمـین دۆخـی بـوون) کانـدیـدی کـۆتـایـشە بـۆ وەرگـرتـنی (خـەڵاتی پەرتـووکی نـیـشـتـمانی) لە ئەمـریکادا.
(مایڤ ڤـێسەر ـ نـۆت) ی سەرۆکی لـیژنەی مەدالیای نیوبـێری دەڵێت:” ئـێمە سەرسام بوویـن بە توانای کـێـلی لە تێکەڵکردنی ژانرەکان لە چـیرۆکێکی ئاڵۆز و سەرجـڕاکێش کە وا لە خـوێـنەران دەکـات، بـزانـن هـەریەکەمـان گـرنگـین”.
ئیـرین کـێلی دەڵێت:”لە منـداڵییەوە خەونی من بـووە، کە ببمە نووسەرێکی پەرتووکی چاپکـراوی بڵاوکـراوە. لە ئەنـدێـشەمـدا نەبـوو کە هەمـوو ئەمانە رووبـدەن. تا ئێـستا هەستـێکی سەیـر و سـوریالی و سەرسوڕهـێنەرە بـۆ مـن، کە خـەڵک بە پـلەی یەکەم پەرتـووکەکـانم دەخوێـننەوە. سەرەڕای رێـزلـێـنانـیان”.
ئیرین کێلی لە باشووری لـوزیـانـا گەورە بـووە، بۆ مـاوەی زیاتر لە پـێـنج ساڵـیشە لە شاری میـدلـتاون لەگـەڵ خـێزانەکەیـدا دەژی.
ئیرین کـێلی، بـڕوانامەی بەکالـۆریۆسی لە توێـژینەوەی ژنـان و هـونەرە ئـازادەکان لە زانکۆی ویلایەتی مەکـنیز وەرگرت. ماسـتەریشی لە هـونەرە جـوانەکان لە ئەنـدێشەدا لە کۆلـێژی رۆزمـۆنـت وەرگـرت. لە ئێستادا کـێلی مامۆسـتایە و لە ویـلایەتی دێـلاوێـر دەژی. لە بەرنامەی (ئێم ئێف ئەی سی) ی ماستەر نـووسین بۆ منداڵان و نەوجەوانان لە زانکـۆی هـامـلـین وانە دەڵـێـتەوە. چـێژ لە سەردانی خوێنـدکاران لە قـوتابخانەکانی جیهـان وەردەگـرێـت.
ئیـرین کـێلی پێـش ئەوەی ببێتە نووسەری پەرتووکی منـداڵان، وەک رۆژنامەنـووس و سەرنووسـەری گۆڤـار لە ویلایەتی لـویـزیـانـای زێـدی خـۆی کاری کـردووە. چەنـدین خەڵاتی لە کۆمەڵەی رۆژنـامەوانی لـویـزیانا و ئەسۆشـێتـد پـریـس بۆ رۆژنـامەگەریی خـزمەتگـوزاریی کـۆمەڵایـەتی و نووسـینی وتـار و سەرنـووسـەر وەرگـرتـووە.
زیاتر لە (٣٠) کورتە چـیرۆکی نووسیوە و بڵاویانی کردۆتەوە. خەڵاتی کورتە چیرۆک و خەڵاتی رۆژنـامەی ئـازادی فـلـیـپـینی بۆ کـورتە چـیرۆک وەرگـرتـووە.
ئیـریـن کـێلی لە هەشت ساڵییەوە دەستی بە نووسین کردووە. تا ئێستا کۆمەڵـێکی زۆر چـیرۆک و رۆمانی بۆ منـدڵان ۆ نەوجـەوانـان نووسیوە وچاپیانی کـردوون و بڵاویانی کردوونەتەوە. تەمەنی پاڵەوان و ئەکتەرەکانی چیرۆک و رۆمانەکانی لەنێوان (٨ ـ١٢) ساڵانن. کارەکانی بـۆ زیـاتر لە (١٢) زمـانی جیهـانی وەرگـێڕدراون. بـێجگە لـەو دوو مەدالـیایەی نیوبـێری، چەنـدین خەڵاتی تـری وێـژەیی لە نووسـین بۆ منـداڵان و لاوان بەدەستهـێـناوە. لەوانـە خـەڵاتی نیـوبـێری لە سـاڵی (٢٠٢١) لـە پەرتـووکی رۆمـانی (خـەون بە بـۆشـایی ئاسـمانـەوە دەبـیـنـیـن). خـەڵاتی (ئـاپـالا) ی سـاڵی (٢٠١٧) بـۆ پەرتووکی (خاکی کچـە لەبیرکراوەکان). خەڵاتی (نایبا) بۆ پەرتـووکی ساڵە (٢٠٢٣). چەندیـن خەڵاتی تـری.
کێلی دەربارە ی بەدەستهـێنانی مەدالیای نیوبـێریی ساڵی (٢٠٢٥) دەڵێت:” کاتێک کە پەرتووکەکەم ـ یەکەمین دۆخی بوون ـ م تەواوکرد، چاوەڕێی هـیچ ستایشێکم نەدەکرد” کە نـاوای بە بـراوەی مەدالـیای نێـوبـێری راگەیـانـدرا، نووسـەرانـێکی زۆری وێـژەی منـداڵان، لە سـۆشیال میدیـاکانـدا، دەستخـۆشی و پـیرۆزبـایـیان لە کـێـلی کـرد.
کە لـێـيان پـرسی چـۆنە وا هـۆگـری نـووسـین بۆ منـداڵان بـوویـت؟ لە وەڵامـدا وتی: “منـداڵان و نـەوجـەوانـان، وزەیـەکی زۆریـان هـەیـە، ئەنـدێـشـەیـان بـێ سـنـوورە، کـنجکـاوی و راشـکاو و راسـتگـۆن”.
(*) بۆ ئەم نووسینە، سوودم لە چەندین سایتی ئینگـلیزی وەرگرتـووە.
دوبـەی: ٢٠٢٥